Vous & Nous

Hors les murs

Les Espaces Culturels Thann-Cernay plus proche de vous

Les Espaces Culturels Thann-Cernay vous proposent une sélection de spectacles hors les murs, c’est à dire hors des deux salles de spectacles Espace Grün et Relais Culturel.
C’est occasion pour nous de partir à votre rencontre, avec des provisions de spectacles variées qui trouvent un écho particulier dans cette vallée de la Thur.
C’est aussi une chance pour nous de pouvoir programmer des spectacles d’envergure qui ne pourraient trouver leur place dans une salle de spectacles.

Une cigogne dans ma classe !

Ciconia Ciconia

Circonscriptions de Thann & Wittelsheim

Ciconia Ciconia est un spectacle en direction des élèves d’école primaire, joué dans leur classe et pour les enfants inscrits en ALSH.
C’est l’histoire d’une cigogne qui, arrivée en âge adolescent s’apprête, comme toutes les cigognes de son âge, à rentrer sur son lieu de naissance, l’Alsace, après avoir passé son enfance en Afrique. Malheureusement elle ne peut plus voler…

Un objet atypique pour un spectacle atypique

3D

Foyer St Erasme — Uffholtz

3D est un objet. De taille humaine, il est une extension du corps, une prothèse pour le jeu du mouvement. L’objet se décline en 3 dispositions, dans un espace à 3 directions. Sa nature est l’association d’une ligne, froide, métallique et d’une courbe de bois.

Découvrez les chorégraphes Damien Jalet & Sharon Eyal

Skid + Autodance

La Filature – Mulhouse

Skid de Damien Jalet se déploie sur un plateau incliné à 34°calculé sur le chiffre de la gravité terrestre. Tout commence donc par la chute des corps, 17 danseurs n’ont d’autre choix que l’abandon et se laissent glisser dans une langueur bouleversante, comme autant d’envols à l’envers, de dépositions poignantes rehaussées par des ombres picturales.

Dans Autodance de Sharon Eyal, présenté pour la première fois en France, on retrouve cet imaginaire très physique, cette fois transposé dans des mouvements presque horlogers du corps humain. Comme un grand organisme synchrone, pourvu néanmoins d’une animalité fascinante, les 14 interprètes nous éblouissent par leur perfection, soutenus par la musique techno d’Ori Lichtik.

Rentrez dans l’arène et découvrez le Double-fil

Lieux dits

Vieux-Thann

La Cie La Migration trace son sillon entre le mouvement et la nature, entre le corps et la machine, entre ce qui est écrit et ce qui peut survenir.
Réunissant cirque, création musicale et écriture chorégraphique in situ, Lieux dits ouvre de nouvelles pistes. Les acrobates sont rejoints par deux interprètes aériennes sur le Double-fil : l’étrange machine rotative inventée par la compagnie, partenaire de jeu à part entière.

Laissez-vous emporter par la fougue

Répliques

Aux abords du lac de Michelbach, côté digue

Répliques est un face à face masculin dans lequel la notion de déséquilibre est dominante. Le spectacle est conçu sous forme de ripostes, en crescendo. L’histoire de deux hommes dont nous ne savons rien qui tentent, non pas de trouver un langage commun, mais de composer à partir du langage de l’autre pour mieux se définir.

Quand l’absurde rencontre la performance

Sabordage !

Parc attenant à la salle Espace Grün – Cernay

Sabordage ! est une pièce courte de cirque pour 4 acteurs/acrobates. Un cirque d’auteur créateur de débats. Un cirque humain où il est question d’équilibres et de situations absurdes, de beauté et d’autodestruction.

Sortez les chaussures de marche pour écouter du classique !

Tromba Camerata & Claire-Marie Systchenko

Parcours Salle Espace Grün > Fondation Schneider
Parcours Col de Hundsruck > ferme Auberge du Gsang

Pour clôturer la saison à l’arrivée des beaux jours, nous vous proposons un événement inédit, qui vous invite à (re)découvrir, en musique, notre riche environnement naturel local du Parc Naturel Régional du Ballon des Vosges. Un(e) rando-concert classique en somme !